在西班牙购物时，如何与店员交流？

在西班牙购物时，如何与店员交流？

A: Buen día.早安。

B: Hola señora, ¿cómo le va? 
您好，太太，最近好吗？
A: Bien, gracias a Dios.很好，感谢上帝。

B: Bueno, me alegro, ¿qué le doy señora?我很高兴（听见您这么说），今天想要点什么？

A: Quiero doscientos gramos de jamón cocido, y doscientos de queso de máquina,我要200克熟火腿和200克机器切割的乳酪。

B:  Bueno, doscientos de jamón y doscientos de queso, ¿qué más señora?好的，200克火腿和200克乳酪。还要些什么，太太？

A: Medio kilo de queso cremoso (queso fresco), y medio kilo de dulce de batata.半公斤鲜乳酪和半公斤甜地瓜糕。

B: Sí, ¿algo más, señora?好的，还要些什么吗？
A: ¿Tenés aceitunas sueltas?有散装的橄榄吗？

B: Sí, aceitunas verdes y negras, con carosos y rellenas.有，有黑的和绿的，带核儿和包馅儿的。

A: ¿Cuánto salen las aceitunas verdes con carosos? 
带核的绿橄榄怎么卖？

B: Un peso con cincuenta los cien gramos.100克一块五。

A: Dame doscientos cincuenta gramos.给我250克。

B: Muy bien, ¿qué más necesita señora?很好，还需要些什么太太？

A: Necesito carne, verduras, yogurt, leche en polvo, y hamburguesas.我还需要牛肉，蔬菜，酸奶，奶粉和汉堡。

B: Carne y verdura, pídaselo al muchacho que está allí por favor, el resto, sáquelo de la estantería y de las heladeras que están al fondo.牛肉和蔬菜请向那边那个小伙子要，其他的请从货架上和后面的冰箱里拿。
A: ¿Galletitas sueltas venden?你们卖散装饼干吗？

B: Sí.卖。
A: Dame un cuarto de “Sonrisa”, y medio kilo de “Criollitas”.给我1/4公斤的“微笑”饼干和半公斤的“克里奥尔”咸饼干。

B: Aquí lo tiene, ¿qué más?给您，还需要什么？

A: Cuatro cervezas de un litro.4瓶一公升装的啤酒。

B: ¿Tiene envases, señora?您有空瓶子吗，太太？

A: No, cobrame la seña.
没有，你收我押金吧。

B: Listo.
好了。
A: Gracias.
谢谢。

B: ¡Qué siga bien, señora!祝您一切愉快，太太！